Nomes das novelas versão Casseta e Planeta

Novelas, Seriados e Minisséries

•A Grande Família = A Grande Familícia / A Grande Matilha / A Grande Brasília
•A Lua me Disse = O Lula me Disse
•A Favorita = A Periquita / A Olímperiquita (adotado durante os Jogos Olímpicos de Verão de 2008)
•A Indomada = A Desmaiada
•A Padroeira = Apagadeira
•Alma Gêmea = Alma Gema
•América = Amerréca
•Andando nas Nuvens = Fernando nas Nuvens
•Bang Bang = Gang Gang
•Beleza Pura = Feiúra Pura / Chinesa Pura
•Belíssima = Baleíssima
•Cama de Gato = Gama de Rato
•Caminho das Índias = Com a Minha nas Índias
•Caras & Bocas = Garras & Idiôtas
•Carga Pesada = Barra Pesada / Barro Prensado / Cargo Pesado / Carga Leve
•Celebridade = Famosidade
•Ciranda de Pedra (2008) = O Panda de Pedra
•Coração de Estudante = Ereção de Estudante
•Chocolate com Pimenta = Chocolate Cumprimenta
•Começar de Novo = Cozinhar o Ovo
•Da Cor do Pecado = Fedor de Pescado / Tá Gordo Pesado
•Desejos de Mulher = Desejos de Pelé
•Duas Caras = Suas Taras / Um Bilhão de Caras / Duas Coroas / Duas Claras
•Esperança = Esperanto / Semelhança / Terra Nostra 2 (Esta sátira não foi levada ao ar a pedido do autor Benedito Ruy Barbosa. Porém, quando a novela real foi exportada, o título "Terra Nostra 2" foi adotado na Itália) / Espelanca / Criança Esperança (em alusão à campanha beneficente promovida pela Rede Globo em parceria com a Unesco, no mês de Agosto).
•Força-Tarefa = Força-Careca / Força-Tarefashion
•High School Musical = High Schoolacho Musical: o primeiro musical escolar americano feito com as verbas para a educação no Brasil!
•Kubanacan = Bundanacan
•Laços de Família = Esculachos de Família / Chifres de Marília / Passos de Quadrilha
•Lost = Bost: a série que está fazendo um sucesso cocô-lossal!
•Mulher = Mulé / Mulherzinha / Marido / Ex-Mulher / Mulher Macho
•Mulheres Apaixonadas = Mulheres Recauchutadas
•O Clone = O Siliclone / O Crone
•O Rei do Gado = O Rei Drogado / O Rei Cagado / O Rei do Galho
•O Beijo do Vampiro = O Beijo do Mosquito
•Paraíso Tropical = Abismo Tropical (em relação à grande queda de audiência nos primeiros capítulos) / Paraíso do Bilau / PANraíso Tropical (adotado durante os Jogos Pan-Americanos de 2007)
•Páginas da Vida = Plásticas da Vida / Páginas da Dívida / Aeropáginas da Vida (adotado devido à crise no setor aéreo brasileiro iniciada no fim de 2006)
•Passione = Pegassione (o título mais usado) / Tradussione / Vacinassione (em referência à campanha de vacinação contra a gripe suína) / Eliminassione (adotado devido à eliminação da Seleção Italiana de Futebol na Copa do Mundo FIFA de 2010, ainda na primeira fase)
•Pecado Capital = Pecado Capiau
•Por Amor = Por Favor / "Pô, Amô" / Por Ra Dor
•Porto dos Milagres = Porco com Vinagres / Torço por Milagres (sátira aos torcedores da Seleção Brasileira de Futebol)
•Sai de Baixo = Sai de Cima
•Senhora do Destino = Sem Hora pro Intestino / Sem Hora do Destino / Cenoura com Pepino
•Sete Pecados = Sete Pescados / Sete Espancados (em alusão ao filme Tropa de Elite)
•Suave Veneno = Suado Moreno / Suado e Fedendo
•Terra Nostra = Falha Nostra / Palmera Nostra / Testa Nostra / Terrinha Nostra
•Torre de Babel = Torre de Papel
•Três Irmãs = Três Neurônios / Três Vilãs
•Sinhá Moça (2006) = Sem as Moça
•Uga Uga = Guga Guga
•Um Anjo Caiu do Céu = Um Marmanjo Caiu do Céu
•Vale a Pena Ver de Novo = Vale a Pena Rever de Novo Mais Uma Vez / Não Vale a Pena Ver De Novo
•Viver a Vida = Dever a Dívida (adotado apenas durante a exibição do penúltimo episódio de "Com a Minha nas Índias") / Vim Ver Artista

Sessões de filmes

•Sessão da Tarde = Sessão... Sessão… Sessão o Quê Mesmo? / Sessão Uns Pentelhos / Sessão Uns Vagabundos
•Tela Quente = Cela Quente / Cera Quente / Tela Parente / Tela Dentro / Tela Morna / Panela Quente

Telejornais

•Fantástico = Cassetástico, comandado por Patricia Polenta, Cueca Camargo e Hubertadeu (sátiras a Patrícia Poeta, Zeca Camargo e Tadeu Schmidt)
•Jornal Nacional = Jornal Ex-Casal, Casal Nacional, Jornal Nacional da Índia, Jornau Nassionau, Jornal Pessoal, Jornal Marmoreal (sátira a Maria Regina, personagem de Letícia Spiller na novela Suave Veneno), Jornal Bom Astral e Bonal Fátimal.
•Globo Repórter = Casseta e Planeta Repórter

Programas de entretenimento

•Domingão do Faustão = Coringão do Vazão, Barrigão do Faustão e Vomitão do Faustão
•Programa do Jô = Quilograma do Jô
•Video Show = Video Xô
Comentários

4 comentários:

Gigante Colorado disse...

Tu resgata esses dados de onde?
auidsuihdosiaudhosaiudhsoauhdas
Eu não curto Casseta, acho que ta saturado...
Mas tem uns caras bons, bons MESMO!
Bussunda era fera... La Penha é muito caricato! Entre outros!
:*

G4OnLine disse...

faltou o mais usado no rei do gado

" O Rei tardado"

mesmo com tanta pesquisa sempre falta uns e outros

xD

Anônimo disse...

Tinha um passarinho que foi peidar e não tinha anús, sabe o que aconteceu???
Ele explodiu!!!!
kkkk.....

Unknown disse...

As músicas eram hilárias! O que que esse hindu tá cantando aí? Sei lá eu também não entendi! kk

Postar um comentário